“通過ISO 9001認證”的英文標準翻譯是？

‘通過ISO 9001認證咨詢’實際上是指‘取得ISO 9001認證咨詢’。如果你加“我們通過ISO 9001認證咨詢”的“我們”二字，翻譯如下： we are certified to ISO 900
1. ‘pass’是值通過某項要求、檢測等等，證書的通過不能用‘pass’。

pass ISO 9001 certification

We have obtained ISO9001 certification. We have passed ISO9001 certification. 等很多種表達。

FSC-COC正確的翻譯過來是什么？

FSC=Federal Science Council 聯邦科學委員會[美]COC=Certification of Completion 完工合格證書Chamber of Commerce 商會Change of Contract 合同的更改Chemical Oxygen Consumption 化學耗氧量Combat Operations Center 作戰指揮中心（NARAD）

CE認證翻譯？

外國的都是簽字中國蓋章或者簽字加蓋章。

產品出口到歐盟國家，清關，進入市場要有這CE認證?？梢月撓涤脩裘娫?/p>

CE證書用的是CPD建筑產品指令.

翻譯求助：apply 不是申請的意思嗎，為什么這句applying ISO 9000翻譯成實施ISO9000質量管理體系。？

單詞有申請。適用。請求。涂。敷的意思。不是說這個詞是什么意思就要翻譯成什么的，要根據整句話的意思而定。下面那句話個人認為翻譯應該是“采用隨時間的數字媒體”

在英語詞典里apply 的意思有很多種，包括申請，應用，實施，適用等。。是個功能很強大的詞adoption 是 adopt 的名詞形式，這里用名詞表達動詞含義，即采納的意思。這句最好翻譯成采用隨時間的數字媒體，個人觀點，希望能幫到你

請問‘質量管理體系’英文怎么翻譯？

的確是：Quality management system

Quality management system

Quality management system